1 00:00:05,199 --> 00:00:07,460 The Bryfian dies in your presence agent. 2 00:00:09,300 --> 00:00:12,820 Then on the quay at the transfer point regimeist, they are shooting at us as if at 3 00:00:12,820 --> 00:00:13,820 ducks. 4 00:00:14,340 --> 00:00:15,700 After that, I'm asking for a case. 5 00:00:16,079 --> 00:00:20,940 As a commander, I can do a lot, but... I'm not allowed to do certain things. And you are there 6 00:00:20,940 --> 00:00:26,860 nobody and you are allowed. Frank Snowman, this you are taking care of our beautiful swimmer, 7 00:00:26,900 --> 00:00:28,620 right? Lots of fun with Ewa? 8 00:00:29,680 --> 00:00:30,680 Do I have the pleasure? 9 00:00:31,100 --> 00:00:33,880 The mayor will inform my mayor about this conversation commander. 10 00:00:34,180 --> 00:00:35,180 He knows. 11 00:00:37,440 --> 00:00:38,600 We'll get out of here, I promise. 12 00:00:41,040 --> 00:00:42,760 Run out there, kids. Come on now. 13 00:00:43,520 --> 00:00:44,520 Run away. 14 00:00:49,640 --> 00:00:50,640 Give me everything. 15 00:00:51,520 --> 00:00:55,400 I had a very illusion of the countryside. I saw it this kid. I saw him. Yours 16 00:00:55,400 --> 00:00:56,400 daughter is alive. 17 00:00:57,260 --> 00:01:00,620 Don't make fun of me like that. Discovers under a German name. 18 00:01:00,840 --> 00:01:02,160 Girls' center in Lucewo. 19 00:01:02,500 --> 00:01:06,540 My life depends on yours. No we know what information Greta could have 20 00:01:06,540 --> 00:01:07,540 convey. But to whom? 21 00:01:07,740 --> 00:01:08,980 To your principals. 22 00:01:09,220 --> 00:01:12,220 Most likely to the Soviets. I can join auditions? Here you go. 23 00:01:12,820 --> 00:01:13,820 Look at me! 24 00:01:16,580 --> 00:01:17,580 Don't come. 25 00:02:35,440 --> 00:02:36,660 I want to talk to Johann. 26 00:02:37,980 --> 00:02:38,980 He's not here. 27 00:02:39,300 --> 00:02:42,660 But if you want, I can make an offer to you cocoa or bills. 28 00:02:43,200 --> 00:02:45,340 Cocoa. You even managed to do that. 29 00:02:50,780 --> 00:02:52,140 Johann pushed you away. 30 00:02:57,260 --> 00:02:58,940 Check under the coffee bags. 31 00:03:00,320 --> 00:03:02,400 You should perform in a cabaret. 32 00:03:03,480 --> 00:03:04,860 You could trust me sometimes. 33 00:03:05,440 --> 00:03:06,560 Quite risky. 34 00:03:07,000 --> 00:03:08,620 In an hour in front of the old boat. 35 00:03:10,900 --> 00:03:11,900 I'll pass it on to him. 36 00:03:13,040 --> 00:03:15,940 And maybe mention that I found my daughter Radzyński. 37 00:03:16,420 --> 00:03:17,540 I will be grateful to you. 38 00:04:07,720 --> 00:04:11,180 Please forgive me for not visiting you alcohol. 39 00:04:12,840 --> 00:04:14,580 I understand perfectly, Commander. 40 00:04:15,240 --> 00:04:16,320 Thank you very much. 41 00:04:16,880 --> 00:04:21,120 As you know, I am an honorary guardian over summer centers for German students 42 00:04:21,120 --> 00:04:25,300 youth. There are matters of moral purity particularly close to me. 43 00:04:26,780 --> 00:04:29,900 Now that we have such important issues It's settled, I'm listening to what you say to me 44 00:04:29,900 --> 00:04:30,900 brings? 45 00:04:31,300 --> 00:04:34,840 I would like the best of these young ones people were distinguished. 46 00:04:35,850 --> 00:04:39,730 That's why I'm asking you for help organizing their visit to Bismarck. 47 00:04:40,810 --> 00:04:46,030 I will also invite a few journalists, a few high-flying guys, maybe 48 00:04:46,030 --> 00:04:47,310 even a newsreel. 49 00:04:52,850 --> 00:04:57,410 We don't organize events in the Kriegsmarine children's parties, especially on ships 50 00:04:57,410 --> 00:04:58,410 flagships. 51 00:04:58,750 --> 00:05:02,470 Gottenhafen is a war port, not playground, that's why I refuse to allow it 52 00:05:02,470 --> 00:05:03,470 this visit. 53 00:05:05,099 --> 00:05:09,400 However, if you absolutely want to satisfy your curiosity and see 54 00:05:09,400 --> 00:05:12,420 Bismarck up close, of course I will spend it on this permission even today. This 55 00:05:12,420 --> 00:05:13,720 everything I can do for you. 56 00:05:39,820 --> 00:05:41,120 It was supposed to be ready in the morning. 57 00:05:41,900 --> 00:05:43,640 How should I get to Grojdence tomorrow? 58 00:05:46,700 --> 00:05:47,700 And how many? 59 00:05:48,460 --> 00:05:52,000 But take it easy, Mr. Fischer. We will check what happened and fix it. 60 00:05:52,360 --> 00:05:53,420 I was deceived. 61 00:05:53,960 --> 00:05:57,640 If every car is like this repaired, the matter should be dealt with 62 00:05:57,640 --> 00:06:02,320 police. I paid 50 for parts alone brands. Second lecture, but it's worth it. 63 00:06:02,840 --> 00:06:04,140 My Opel runs like a dream. 64 00:06:06,420 --> 00:06:08,460 It will be ready tomorrow, Mr. Fischer. 65 00:06:08,970 --> 00:06:11,230 I promise. I'll be there at nine. 66 00:06:12,030 --> 00:06:14,410 On time. Goodbye. 67 00:06:37,450 --> 00:06:39,590 I'll leave me to this mess and drink somewhere probably. 68 00:06:39,810 --> 00:06:40,810 Where? I don't know. 69 00:06:42,950 --> 00:06:43,970 I was in a privateer. 70 00:06:44,210 --> 00:06:45,390 None of my friends saw him. 71 00:06:45,950 --> 00:06:49,330 Not in Albatros either. How about him? If I find it, I'll get the address from him. 72 00:06:49,510 --> 00:06:50,510 Exactly. 73 00:06:53,550 --> 00:06:55,750 How to get to Rutc? To Rzucewo? 74 00:06:56,190 --> 00:06:57,750 How would you get to Rzucewo? 75 00:06:57,970 --> 00:07:00,650 To Puck by train, and then with paper. 76 00:07:03,070 --> 00:07:04,070 They weren't proficient. 77 00:07:04,970 --> 00:07:06,130 You'll fall over. 78 00:07:08,750 --> 00:07:09,750 For work. 79 00:07:28,790 --> 00:07:32,290 Where? We're going to Puck. Two brands, moment. 80 00:07:43,880 --> 00:07:44,880 And the rest? 81 00:07:48,640 --> 00:07:50,640 Stop! Stop, I say! 82 00:07:52,140 --> 00:07:53,140 Be! 83 00:07:54,140 --> 00:07:55,180 Stop! Stop! 84 00:07:57,040 --> 00:08:00,660 Since when did the Wehrmacht become full of passengers? German railway? Sorry, sir 85 00:08:00,660 --> 00:08:01,660 Lieutenant, but this... Narzysko. 86 00:08:02,520 --> 00:08:03,540 Gefreiter Kamiński. 87 00:08:04,200 --> 00:08:05,700 Pole? NO. 88 00:08:07,900 --> 00:08:09,740 You're lucky he's in a hurry train. 89 00:08:10,100 --> 00:08:11,100 March back. 90 00:08:12,680 --> 00:08:13,680 Jawohl. 91 00:09:12,410 --> 00:09:15,870 Get in. I have to go there. Maybe with daughter to see. Get in. 92 00:09:16,090 --> 00:09:17,230 Do you want to pass judgment on her? 93 00:09:26,850 --> 00:09:27,850 Please. 94 00:09:28,090 --> 00:09:29,090 You caught the thief. 95 00:09:30,010 --> 00:09:31,810 Thank you very much, engineer. 96 00:09:41,740 --> 00:09:44,540 Do you have any secrets from your friend? Franc's backyards? 97 00:09:45,160 --> 00:09:46,160 Hats. 98 00:09:47,280 --> 00:09:48,780 Jawohl, Herr Officer. 99 00:09:57,440 --> 00:09:59,080 That's not why we saved you. 100 00:10:00,520 --> 00:10:02,180 That you would risk the lives of others. 101 00:10:10,540 --> 00:10:12,760 The Germans know you are Hedwig's father Weisbrot. 102 00:10:13,460 --> 00:10:15,900 If they catch you, they won't be able to I don't need anything. 103 00:10:20,340 --> 00:10:23,960 You're turning my daughter into bait, and I have it sit in this workshop and repair 104 00:10:23,960 --> 00:10:24,960 a car wreck? 105 00:10:32,080 --> 00:10:34,340 Jadzia probably knows where he is documentation. 106 00:10:36,180 --> 00:10:39,220 In September, when the Germans entered Gdynia, I handed it over. 107 00:10:39,760 --> 00:10:41,860 All documentation to my wife. 108 00:10:44,200 --> 00:10:46,520 Several cardboard folders. 109 00:10:47,940 --> 00:10:50,100 She was supposed to keep them, hide them. 110 00:10:50,600 --> 00:10:53,460 It was the only way to save mine work. 111 00:10:57,500 --> 00:10:58,780 Jadzia was with her then. 112 00:11:00,140 --> 00:11:01,140 They ran away together. 113 00:11:02,160 --> 00:11:04,780 If anyone wants to know where it is yes, it's her. 114 00:11:14,350 --> 00:11:15,350 So what? 115 00:11:16,530 --> 00:11:18,470 This is my workshop. Staszek, it will be moment. 116 00:11:18,750 --> 00:11:19,750 Get out of here. 117 00:11:20,690 --> 00:11:21,690 All right. 118 00:11:32,870 --> 00:11:35,290 I understand that you need it now my daughter. 119 00:11:52,840 --> 00:11:56,220 I heard about the murder of the caretaker the tenement house where Greta lived. 120 00:12:00,920 --> 00:12:02,260 Are you listening, Johan? 121 00:12:02,880 --> 00:12:04,020 He doesn't know I'm here. 122 00:12:05,360 --> 00:12:06,360 He doesn't know? 123 00:12:06,460 --> 00:12:07,960 You broke an order for me? 124 00:12:08,600 --> 00:12:10,740 I congratulate you. Don't beat yourself up. 125 00:12:11,340 --> 00:12:13,200 Why did you want to meet Johan? 126 00:12:13,760 --> 00:12:17,720 I know which port it's probably going to Bismarck will be at fault. Before sailing on 127 00:12:17,720 --> 00:12:18,980 Atlantic. Probably. 128 00:12:19,480 --> 00:12:20,540 Bergen, Norway. 129 00:12:20,840 --> 00:12:24,120 I didn't manage to take a photo documentation that proves it, but 130 00:12:24,120 --> 00:12:25,120 I saw her. 131 00:12:25,240 --> 00:12:26,620 Please pass this on to Johan. 132 00:12:28,480 --> 00:12:29,800 Why are you only talking about this now? 133 00:12:34,160 --> 00:12:35,320 Because I couldn't trust you. 134 00:12:36,980 --> 00:12:39,540 The caretaker died because he knew who killed Greta. 135 00:12:40,760 --> 00:12:42,020 I thought it was your job. 136 00:12:42,800 --> 00:12:44,060 And now you suddenly trust us? 137 00:12:47,060 --> 00:12:48,620 I won't do anything with this knowledge on my own. 138 00:12:53,680 --> 00:12:54,920 Regiński's daughter is alive. 139 00:12:55,800 --> 00:12:58,560 He may know where the mother is she hid the plans for the invention. 140 00:12:59,100 --> 00:13:00,100 How do you know this? 141 00:13:00,580 --> 00:13:01,580 From him. 142 00:13:02,120 --> 00:13:03,120 The little one is in Rutz. 143 00:13:03,340 --> 00:13:05,860 This is the leather center of the Girls' Union German. 144 00:13:25,980 --> 00:13:28,680 Zabwera's friend is already off duty? Mission special. 145 00:13:28,920 --> 00:13:29,920 Sweat, sweat. 146 00:13:30,560 --> 00:13:31,560 Is there something I don't know about? 147 00:13:32,140 --> 00:13:34,320 Top secret. SS doesn't need to know about everything. 148 00:13:35,640 --> 00:13:36,640 Oh, Hajryś. 149 00:13:38,420 --> 00:13:39,760 How's your investigation going? 150 00:13:40,700 --> 00:13:44,500 You've probably heard about this murder. I read newspapers. Are you talking about this to the doctor? 151 00:13:44,500 --> 00:13:47,020 tenement house, which we proverbially and Which one did you release? 152 00:13:51,720 --> 00:13:53,360 Don't worry. I'll find the case. 153 00:13:57,839 --> 00:13:59,000 Pre-seal. Lieutenant! 154 00:14:02,440 --> 00:14:03,860 Special mission! 155 00:14:11,040 --> 00:14:14,200 Sorry. You put you on command, a it's so late. 156 00:14:14,640 --> 00:14:17,140 Order? Commander Bergman's order. 157 00:14:18,160 --> 00:14:19,800 He put you at my disposal. 158 00:14:22,260 --> 00:14:24,000 Then where should I take you? 159 00:14:24,720 --> 00:14:26,260 To the naval port. 160 00:14:29,180 --> 00:14:32,660 Organizing trips for young people the navy's flagship is a no 161 00:14:32,660 --> 00:14:36,400 is the best idea. I see it's yours your superior infected you with his dislike 162 00:14:36,400 --> 00:14:37,400 to play. 163 00:14:37,620 --> 00:14:39,640 I thought it was about the mission propaganda. 164 00:14:40,360 --> 00:14:41,820 One does not exclude the other. 165 00:14:42,700 --> 00:14:44,520 I always try to host it. 166 00:15:04,970 --> 00:15:07,510 Here you go, club, for jackets war. 167 00:15:08,790 --> 00:15:09,790 Franz! 168 00:15:12,350 --> 00:15:14,810 Please do not photograph the objects military. 169 00:15:16,690 --> 00:15:20,850 After all, I'm in the company of a guardian to Vera, who looks at my hands. 170 00:15:21,190 --> 00:15:26,770 Now I will hear the famous siren, it will appear I'm looking, I'll ID you, w 171 00:15:26,770 --> 00:15:28,990 best case scenario will take this one away from you your camera. 172 00:15:31,130 --> 00:15:32,130 Maybe. 173 00:15:34,600 --> 00:15:35,600 Eve. 174 00:16:04,650 --> 00:16:05,850 I want you to be believed. 175 00:16:10,710 --> 00:16:11,710 Don't I believe? 176 00:16:13,510 --> 00:16:16,210 I will ask for documents and permission taking a photo of the port area. 177 00:16:41,930 --> 00:16:46,270 Thank you, everything is fine. Very Sorry. Goodbye. 178 00:16:48,870 --> 00:16:51,870 Signature of the Minister of Propaganda, among others no-nonsense. 179 00:16:52,950 --> 00:16:54,210 Documents, Mrs. Trąbek. 180 00:16:54,610 --> 00:16:55,610 Thank you very much. 181 00:16:55,870 --> 00:16:57,650 And please don't show these to anyone photos. 182 00:16:58,530 --> 00:17:00,630 Yes, sir. 183 00:17:23,400 --> 00:17:24,700 Yes, yes, this is my review. 184 00:17:30,000 --> 00:17:31,000 Evening? 185 00:17:31,700 --> 00:17:36,920 Only? You have the morning off, Lieutenant. I'll be fake from the morning 186 00:17:36,920 --> 00:17:40,460 smile and speak German youth on the Deutsche Sportfrei pitch. 187 00:17:43,520 --> 00:17:45,960 Unless you offer me something else attractions? 188 00:17:48,560 --> 00:17:51,860 Maybe an escape from the city? 189 00:17:55,700 --> 00:17:58,440 Tempting. But how to combine it with mine duties? 190 00:17:59,120 --> 00:18:03,580 There is a center in Rudzał, right on the Bay training for girls. 191 00:18:03,820 --> 00:18:05,600 A beautiful place, at least in my opinion in my opinion. 192 00:18:06,140 --> 00:18:10,380 I suggest an aromatic walk and then an unexpected visit to the center. 193 00:18:10,860 --> 00:18:12,140 Girls will be delighted. 194 00:18:12,640 --> 00:18:13,640 Me too. 195 00:18:20,580 --> 00:18:23,020 You're disturbingly easy to convince. 196 00:18:24,170 --> 00:18:27,710 Then I'll see you in the morning at seven in this place. 197 00:18:27,950 --> 00:18:28,950 Yes Sir. 198 00:18:44,830 --> 00:18:46,110 I guess what? Unworthy. 199 00:19:15,110 --> 00:19:17,510 Hardly anyone is interested in that war anymore. 200 00:19:21,410 --> 00:19:22,410 I'll take it. 201 00:19:25,030 --> 00:19:28,910 I was passing by and I can't help it take away the pleasure of giving mine 202 00:19:28,910 --> 00:19:31,010 beautiful mother of flowers. 203 00:19:32,430 --> 00:19:33,430 Thank you. 204 00:19:35,790 --> 00:19:37,530 You'll stay for afternoon tea, right? 205 00:19:37,930 --> 00:19:39,690 I won't take no for an answer. 206 00:19:39,890 --> 00:19:40,890 Very happy. 207 00:19:41,290 --> 00:19:42,750 But I have a feeling today. 208 00:19:45,320 --> 00:19:46,320 Is there a flight? 209 00:19:47,660 --> 00:19:51,640 Yes, he came back from work early and went to bed take a short nap. After dinner he wants to 210 00:19:51,640 --> 00:19:53,700 some more work. Now we're at home office. 211 00:19:54,440 --> 00:19:55,520 I bought a gift. 212 00:19:56,800 --> 00:19:57,800 Really? 213 00:19:58,100 --> 00:20:01,100 I just want to distract him a bit crime reports. 214 00:20:03,100 --> 00:20:04,100 I'll bring the base. 215 00:20:34,700 --> 00:20:35,700 What are you doing? 216 00:20:37,380 --> 00:20:39,060 I'm sorry, but this is very important. 217 00:20:40,000 --> 00:20:41,000 Rose! 218 00:20:41,900 --> 00:20:43,760 Go and occupy him with a book. 219 00:20:48,300 --> 00:20:50,520 Frank brought you a gift. 220 00:20:53,520 --> 00:20:55,000 I'll take it to the office. 221 00:20:56,660 --> 00:20:57,980 You participated in this battle. 222 00:21:00,220 --> 00:21:03,740 Wilhelm Leleke was my commander. 223 00:21:07,310 --> 00:21:10,050 On the eighth day of our entire company seven people left. 224 00:21:10,910 --> 00:21:13,110 These nightmares come back sometimes. 225 00:21:15,510 --> 00:21:18,530 That war is over. But it is another one. 226 00:21:18,810 --> 00:21:19,870 We will win these. 227 00:21:21,190 --> 00:21:22,570 Why didn't you make it for me? 228 00:21:23,050 --> 00:21:27,170 Because there you are simply Otto's father. 229 00:21:30,170 --> 00:21:33,710 In those jobs, both were killers janitor. 230 00:21:34,860 --> 00:21:37,040 He questioned him about the impudent Führer Engels. 231 00:21:37,480 --> 00:21:41,660 And this is how it ends with the police amateurs begin to investigate. 232 00:21:41,700 --> 00:21:45,580 Your friend from the SS released an important one witness just for someone to do it 233 00:21:45,580 --> 00:21:46,580 he knew the witness. 234 00:21:46,960 --> 00:21:49,560 But this time the investigation is on us in the right hands. 235 00:21:50,360 --> 00:21:51,360 Will you catch him? 236 00:21:52,100 --> 00:21:53,340 You'll be the first to know. 237 00:21:58,280 --> 00:22:01,300 Thank you very much, I'll be on my way. Thank you for the book. 238 00:22:04,170 --> 00:22:05,170 I'll walk you back. 239 00:22:18,030 --> 00:22:19,250 I wrote what I could. 240 00:22:40,170 --> 00:22:44,350 A bullet was found in the man's body 7.62 mm caliber rifle. 241 00:22:44,650 --> 00:22:50,310 A bed was found at the crime scene bullet with Cyrillic markings in 242 00:22:50,310 --> 00:22:51,310 around the primer. 243 00:23:25,870 --> 00:23:27,430 I hope I'm not late. 244 00:23:27,750 --> 00:23:29,610 No, I couldn't sleep. 245 00:24:03,790 --> 00:24:04,790 Is the hunt ready? 246 00:24:05,490 --> 00:24:09,350 I know it by heart. Young friends We will only overdo it if we are fast 247 00:24:09,350 --> 00:24:12,510 and stronger than the enemy. We have to reverse anything that will weaken us. 248 00:24:12,730 --> 00:24:13,730 Beautifully. 249 00:24:18,630 --> 00:24:21,210 What weakens you, Lieutenant? 250 00:24:27,630 --> 00:24:28,630 I see. 251 00:24:29,470 --> 00:24:32,150 The German officer can't afford it for weakness. 252 00:24:37,540 --> 00:24:40,140 Did you stick out? The engine, let me weakness. 253 00:24:55,220 --> 00:24:56,220 Shall we go? 254 00:25:11,470 --> 00:25:14,870 Girls! Shoulders removed! Heels together! 255 00:25:15,830 --> 00:25:18,530 Five, six, seven! Smile! 256 00:25:21,190 --> 00:25:22,510 Girls! 257 00:25:25,350 --> 00:25:26,670 Girls! 258 00:26:02,620 --> 00:26:03,620 Wetness! 259 00:26:06,240 --> 00:26:07,400 I'm proud of you. 260 00:26:08,240 --> 00:26:12,500 You are healthy and strong. Just like healthy and Germany is strong today. 261 00:26:12,860 --> 00:26:17,040 I will do everything so that you can showcase your skills and 262 00:26:17,040 --> 00:26:21,300 surrender before the Führer himself the next youth rally in Nürnberg. 263 00:26:21,660 --> 00:26:22,660 Way to go! 264 00:26:25,120 --> 00:26:27,040 Now, now, now, now, now. 265 00:26:27,640 --> 00:26:28,680 You to whom? 266 00:26:34,350 --> 00:26:35,790 Mrs. Ewa Stromberg. 267 00:26:36,030 --> 00:26:37,310 I didn't recognize it. 268 00:26:37,850 --> 00:26:41,370 He visits centers for our youth. Sorry I'm coming without 269 00:26:41,370 --> 00:26:43,050 announcements. From where? 270 00:26:43,390 --> 00:26:46,130 It's a real honor for us. 271 00:26:49,370 --> 00:26:51,870 Lieutenant Neumann is mine guide. 272 00:26:52,410 --> 00:26:54,530 Please show us the resort. Yes Sir. 273 00:26:55,150 --> 00:26:56,150 I invite. 274 00:27:01,450 --> 00:27:03,310 This is our classroom. 275 00:27:04,750 --> 00:27:10,910 Here we teach girls to be attached to Führer and to our Germanic ones 276 00:27:10,910 --> 00:27:11,910 values. 277 00:27:13,570 --> 00:27:16,430 Dr. Mayer personally supervises this. 278 00:27:18,190 --> 00:27:22,530 The girls will return to their homes fully shaped because they will serve the homeland, 279 00:27:22,530 --> 00:27:28,110 and soon, as young women, they will be give birth to young Germans, ours 280 00:27:28,110 --> 00:27:29,190 future soldiers. 281 00:27:29,970 --> 00:27:32,590 Could you write propaganda pamphlets? 282 00:27:33,669 --> 00:27:34,790 I will remember you. 283 00:27:37,090 --> 00:27:40,070 I would like to talk to each of them. I want them all to feel 284 00:27:40,070 --> 00:27:42,530 highlighted. This is supposed to be a reward for them, right? 285 00:27:43,710 --> 00:27:44,710 They will be delighted. 286 00:27:46,970 --> 00:27:49,270 Will you let us take some photos? Please. 287 00:27:52,650 --> 00:27:54,730 Girls, calm down. Everyone will get one autograph. 288 00:28:03,920 --> 00:28:05,120 What's your name? Christine. 289 00:28:06,380 --> 00:28:13,240 For dear Christine as a souvenir meetings 290 00:28:13,240 --> 00:28:16,820 Ewa Stromberg. 291 00:28:17,380 --> 00:28:18,740 Here you go. May be? 292 00:28:21,360 --> 00:28:22,680 Marta, Marta Blum. 293 00:28:44,810 --> 00:28:46,210 Thank you. 294 00:29:06,440 --> 00:29:08,820 You'll probably show off to your parents autographed by Lewa Stromberg. 295 00:29:10,380 --> 00:29:11,760 They will be delighted. 296 00:29:11,980 --> 00:29:13,760 They'd probably like to see you, right? 297 00:29:14,940 --> 00:29:15,940 I miss. 298 00:29:20,160 --> 00:29:22,420 Girls, I invite you to join us photos. 299 00:29:22,660 --> 00:29:25,000 Come on. Girls, we're setting you up! 300 00:29:27,040 --> 00:29:28,320 But efficiently! 301 00:29:31,940 --> 00:29:34,720 There is a chance that the photo will appear... 302 00:29:35,120 --> 00:29:40,920 on the front page of Dancik Air Force Blast or our star Ewa Stromberg 303 00:29:40,920 --> 00:29:44,440 will invite some of you for a short cruise around the Bay. 304 00:29:48,220 --> 00:29:50,260 But please be calm! 305 00:29:53,760 --> 00:29:55,080 Thank you for the photo. 306 00:30:01,120 --> 00:30:04,420 In times of war, the front is everywhere. 307 00:30:05,000 --> 00:30:06,240 Also in your homes. 308 00:30:07,000 --> 00:30:12,260 Remember who you dedicate yours to effort. Who do you dedicate your efforts to? 309 00:30:12,820 --> 00:30:16,180 To the people, the leader and the homeland. 310 00:30:16,880 --> 00:30:17,880 Rest. 311 00:30:19,600 --> 00:30:21,060 Thank you for visiting. 312 00:30:22,420 --> 00:30:26,100 Thank you. Goodbye. 313 00:30:30,140 --> 00:30:32,040 Do you always decide for someone else? 314 00:30:32,540 --> 00:30:34,200 I don't know what you're talking about. 315 00:30:35,530 --> 00:30:38,170 About the cruise you just invited some of these girls. 316 00:30:39,410 --> 00:30:41,390 It was a great opportunity to reward them. 317 00:30:42,230 --> 00:30:44,610 And who would decide which ones will they sail? 318 00:30:45,370 --> 00:30:46,370 Of course you do. 319 00:30:48,010 --> 00:30:49,010 And me. 320 00:30:57,630 --> 00:30:59,250 I'll ask you for some photos today. 321 00:31:00,130 --> 00:31:01,130 With dedication? 322 00:31:03,389 --> 00:31:05,490 We promised these girls Arty him overeat. 323 00:31:06,930 --> 00:31:11,230 And I thought you wanted to set it up my portrait on the potty. I really want to. 324 00:31:11,870 --> 00:31:13,070 But in just a cap. 325 00:32:08,460 --> 00:32:10,140 Did you come back from your trip to work? 326 00:32:10,580 --> 00:32:12,700 Can I have a moment to talk? If then important. 327 00:32:13,660 --> 00:32:15,160 I was in the middle of it today. 328 00:32:15,420 --> 00:32:18,720 I suspect it's one of the people staying there the girl there is Hedwig Weissbrot, daughter 329 00:32:18,720 --> 00:32:19,720 Polish engineer. 330 00:32:21,280 --> 00:32:22,280 That you know about it? 331 00:32:23,640 --> 00:32:26,400 I think this is the best opportunity to leave a trap for him. 332 00:32:28,940 --> 00:32:31,340 Yes? And how do you want to do it? 333 00:32:32,560 --> 00:32:33,560 Will you call him? 334 00:32:34,980 --> 00:32:35,980 I will find a way. 335 00:32:38,060 --> 00:32:39,440 I'm looking forward to it in Łódź. 336 00:32:46,120 --> 00:32:47,760 I'm looking forward to it. 337 00:32:55,660 --> 00:32:57,960 Najman. Wilhelm Strasser. 338 00:32:58,880 --> 00:32:59,880 All right. 339 00:33:46,820 --> 00:33:50,120 I want to end this war between us. 340 00:33:51,880 --> 00:33:55,680 London trusts Agent Gott again. What theirs convinced? 341 00:33:56,260 --> 00:33:58,080 Information about Norwegian fjords? 342 00:33:58,380 --> 00:34:00,300 London is far away, Franz. 343 00:34:03,620 --> 00:34:06,680 Don't mock. 344 00:34:09,719 --> 00:34:10,739 You need me. 345 00:34:14,260 --> 00:34:16,400 I need the documentation he was talking about Radliński. 346 00:34:17,199 --> 00:34:18,199 You are practical. 347 00:34:21,940 --> 00:34:23,040 What about Radliński? 348 00:34:24,719 --> 00:34:26,060 Ania didn't tell you? 349 00:34:26,420 --> 00:34:27,699 Where to live from you? 350 00:34:28,159 --> 00:34:29,239 They have his daughter. 351 00:34:30,300 --> 00:34:33,440 He is in a center for Germans girls. Back in court for Kopuck. 352 00:34:33,900 --> 00:34:35,440 Her name is Hedwig Weisbrot. 353 00:34:36,639 --> 00:34:39,639 She escaped from Gdynia with her mother at first war. Maybe she saw something? 354 00:34:40,659 --> 00:34:42,840 Maybe he knows where his mother hid it documentation? 355 00:34:44,840 --> 00:34:46,000 Where did you get this information? 356 00:34:47,679 --> 00:34:50,139 I listen to Bach with a Bergman adietant. 357 00:34:56,780 --> 00:34:58,600 What if it's a trap, Franz? 358 00:34:59,660 --> 00:35:02,120 If they are, they are waiting for you and for Radliński? 359 00:35:02,500 --> 00:35:03,500 Because they are waiting. 360 00:35:04,420 --> 00:35:06,260 I suggested it myself. How so? 361 00:35:07,560 --> 00:35:09,780 I need to make myself credible. I don't like Bergman trusts. 362 00:35:12,710 --> 00:35:17,250 If that girl runs away from there, Bergman will connect the dots anyway. You will 363 00:35:17,250 --> 00:35:18,250 offside, you know? 364 00:35:18,590 --> 00:35:20,150 No, I'll get her out of there. 365 00:35:23,390 --> 00:35:28,730 The one who came to the station in the Grecy tenement house was killed with a Russian gun. 366 00:35:28,970 --> 00:35:30,470 Caliber 7.62. 367 00:35:32,110 --> 00:35:33,770 They will shoot Soviet floors. 368 00:35:34,190 --> 00:35:35,810 How do you know about this caliber? 369 00:35:37,090 --> 00:35:38,390 Until next time. 370 00:35:44,230 --> 00:35:47,330 About where to find a Polish daughter engineer, only a few people knew. 371 00:35:48,070 --> 00:35:50,050 From today, Neumann also knows about it. 372 00:35:52,350 --> 00:35:53,450 Did I break the ban? 373 00:35:53,830 --> 00:35:54,830 No, Joak. 374 00:35:55,630 --> 00:35:58,190 There is something much worse than being broken ban. 375 00:35:59,030 --> 00:36:00,430 You abused my trust. 376 00:36:03,110 --> 00:36:06,410 And if Neumann manages to lure this one out A Pole from Poland? 377 00:36:08,230 --> 00:36:09,250 I made a mistake. 378 00:36:11,420 --> 00:36:14,420 I believed I could make you German officer. 379 00:36:15,680 --> 00:36:20,780 And you're just a petty huckster who chatters loudly about everything 380 00:36:20,780 --> 00:36:21,780 she heard. 381 00:36:32,120 --> 00:36:36,200 On the front, you'll quickly learn which one Giving has value to me. 382 00:36:47,879 --> 00:36:48,879 You're forgetting, York. 383 00:36:49,460 --> 00:36:51,000 You must never not say it. 384 00:38:37,160 --> 00:38:38,720 You corrected yourself, Lieutenant. 385 00:38:39,260 --> 00:38:40,260 I appreciate. 386 00:38:43,540 --> 00:38:45,280 I thought maybe there would be such a day. 387 00:38:46,660 --> 00:38:48,560 You can finish it a little differently. 388 00:38:51,500 --> 00:38:53,440 You have the gift of persuasion. 389 00:38:55,760 --> 00:38:57,540 What about Nazism? 390 00:38:58,540 --> 00:39:00,660 I am the council of German youth. 391 00:39:46,770 --> 00:39:49,710 Oddly. It won't be the greatest souvenirs from our trip. 392 00:39:51,850 --> 00:39:53,690 We will be forced to go there again once. 393 00:39:57,970 --> 00:39:59,370 I'm waiting for your directions. 394 00:40:01,010 --> 00:40:02,010 You will wait.